Retains its original name after taming. When the Envoy is ready to appear, a silver quest icon will appear on the zone map at its location in Shiversnap Grove. Players can summon it by collecting and handing in Shiversnap Blossoms. If you tame it, it appears a new one will spawn soon after!
Level scaling: In Shadowlands most NPCs will scale with the Hunter's level, within the constraints of their level range. Hunters can tame regular NPCs up to 2 levels higher than them, but can only tame elite NPCs of the hunter's level or below.